Mamma ar lite stressad eftersom hon vill flytta till varat nya hus och vill inte vanta langre..och sa har ju pappa haft fullt upp med att renovera huset och det blir ju jattefint fast det har varit jobbigt for pappa oxa eftersom allt maste bli klart nu till helgen - och som om inte det rackte sa har de ju tagit over sandwich shopen nu ocksa sa de har mycket att tanka pa! Inte for att jag inte alltid kommer forst, det ar klart! Pa tal om det sa maste mamma sluta skriva nu for jag har vaknat och ar lite grinig...
Monday, 17 November 2008
Busy, busy, busy..
Mamma ar lite stressad eftersom hon vill flytta till varat nya hus och vill inte vanta langre..och sa har ju pappa haft fullt upp med att renovera huset och det blir ju jattefint fast det har varit jobbigt for pappa oxa eftersom allt maste bli klart nu till helgen - och som om inte det rackte sa har de ju tagit over sandwich shopen nu ocksa sa de har mycket att tanka pa! Inte for att jag inte alltid kommer forst, det ar klart! Pa tal om det sa maste mamma sluta skriva nu for jag har vaknat och ar lite grinig...
Wednesday, 8 October 2008
Sømn vad ar det / Sleep what is that?
Har ar det trott, Molly har vaknat mycket och igar natt sov jag inte manga timmar, vet inte om hon hade ont i magen igen (det hade hon en gang forut nar hon hade fatt bonor..) hon hade inte bajsat igar namligen sa jag kan tanka mig att det var magen som kranglade... och nu pa dagtid ar hon ovanlig gnallig sa jag far inte mycket gjort....sade jag att hon borjade krypa igar, ja fast det har hon inte mycket nytta av just nu eftersom vi maste liksom gora en barriar dar hon ar pa golvet eftersom vi har ett varme element och det ar sa litet, i alla fall sa kopte vi en sadan dar gunga som man satter i dorren sa den sitter hon i nu....
Mum's tired, as I haven't slept very well lately, especially last night, we didn't get many hours... mum ended up carrying me in the BabyBjørn until I went to sleep, but then I soon woke up again when she put me back to bed... my tummy might have been hurting...
Anyway did I tell you that I started crawling yesterday! :) I can't wait til we move so that I have more space to move around!!
Mum's tired, as I haven't slept very well lately, especially last night, we didn't get many hours... mum ended up carrying me in the BabyBjørn until I went to sleep, but then I soon woke up again when she put me back to bed... my tummy might have been hurting...
Anyway did I tell you that I started crawling yesterday! :) I can't wait til we move so that I have more space to move around!!
Tuesday, 30 September 2008
Brighton Beach
Sweden visit
Me and mummy went to Sweden to visit family and friends, here we are visiting Felix and Emma. I love playing with a baby the same age as me!!
Min stolta mormor matar mig, det gar himla bra!!
My proud grandma is feeding me and it's going swimmingly!!
Saturday, 6 September 2008
Molly tittar sig i spegeln / Molly in the mirror
Who is that cute girl? I'm quite comfortable sitting here checking that other baby out who's watching me as well :)
I forrgar (4 Sept) var jag duktig, jag hjalpte mamma att mata mig; jag holl min mugg som en stor tjej; och satt utan stod.
Vilken handelsrik dag!!
The day before yesterday (4 Sept) I was very clever - I helped mummy feed me; held my cup like a big girl; and I sat up by myself with no support.
What an eventful day!!
Tuesday, 2 September 2008
Jag är en liten krabat / I'm a little wriggler
I've got my new pyjamas on and am starting to get a bit tired. That big box in the corner that changes colour all the time has given me a stare-on.
Idag har jag provat grot till frukost (ready break som ar jattesma flingor) rostat brod med smor, tugga pa en halv banan och fick smaka makaroner med smor och mjolk nar mamma at sin lunch och nu sitter jag och ater en brodpinne och jag har gillat allt idag!!
Today mummy was worried I was going to start crawling soon because i haven't been able to sit still and play with my toys without being more curious about what is happening outside my little playarea....
Today I have tried ready break for breakfast, toast with butter, half a banana, and some of mummy's pasta, and at the moment I am munching on a breadstick, and I have liked it all!
Monday, 1 September 2008
Nu kan jag nastan sitta sjalv / Now I can almost sit by myself
Subscribe to:
Posts (Atom)